La autora Betsy Bonner lleva a los lectores a un viaje 'inquietante y alucinante' para descubrir la verdad después de que su hermana supuestamente fuera encontrada muerta en una habitación de hotel en Tijuana, México.
El libro de Atlantis Black: La búsqueda de una hermana desaparecida por Betsy Bonner Foto: Casa de Hojalata Este extracto exclusivo es de ' El libro de Atlantis Black: La búsqueda de una hermana desaparecida ', un libro de memorias de Betsy Bonner en el que busca respuestas después de que supuestamente su hermana es encontrada muerta en una habitación de hotel en Tijuana, México.
NPR lo enumeró como uno de los Mejores Libros de 2020, diciendolo Ofrece más giros en la trama, revelaciones impactantes y personajes sombríos que la mayoría de los thrillers contemporáneos y The New York Times calificó el libro como fascinante. ... Una memoria inquietante y alucinante.
dr phil lauren kavanaugh episodio completo
Publicado por Tin House , 'The Book of Atlantis Black: The Search for a Sister Gone Missing', está disponible en rústica el 19 de octubre.
El 25 de junio de 2008 una joven con la cédula de mi hermana fue encontrada muerta en el piso de una habitación de hotel en Tijuana. Su cuerpo tenía marcas de agujas en el brazo izquierdo, una herida en el dedo medio derecho y un cráneo magullado. Llevaba vaqueros azules y una camiseta marrón que decía BUEN KARMA. Había dos jeringas en la habitación: una en la mesita de noche y otra en su bolso. El informe policial decía que las identificaciones, incluido un pasaporte estadounidense y una licencia de conducir de California emitida a nombre de Eunice Atlantis Black, no parecían coincidir con el cuerpo. El informe de la autopsia dijo que la mujer tenía ojos verdes y pesaba menos de cien libras. Se estimó que su edad era de veinte a veinticinco años. La causa de la muerte fue una hemorragia pancreática.
Mi hermana tenía ojos color avellana, como los de mi madre. Tenía treinta y un años y huía de cargos por delitos graves en un caso de medicamentos recetados en el estado de California cuando desapareció.
Cuando me enteré de la noticia, lo único que podría haberme impactado habría sido si mi hermana hubiera encontrado una manera de vivir. En caso de algún error milagroso, llamé al teléfono de Atlantis, parecía estar encendido, y dejé un mensaje de correo de voz. Luego escribí un correo electrónico: Llámame tan pronto como puedas si recibes esto. Te amo. No tenía ninguna expectativa de volver a saber de ella.
Nancy era mi canario, delante de mí en la oscuridad.
Nuestra madre era maníaco-depresiva y suicida, así que Nancy y yo fuimos criados principalmente por nuestro padre. Era un católico conservador y tenía reglas para nosotros.
Cuando el diablo, a menudo en la forma de Nancy, me tentaba a hacer algo malo y divertido, por lo general me las arreglaba para salirme con la mía. En la confesión, aprendí a mentir con voz honesta. Como la mayoría de los niños católicos, si no se me ocurría nada que contar, inventaba fechorías que provocarían la penitencia de unas cuantas Avemarías.
Nancy rara vez hacía lo que le decían; ni trató de ocultar su desobediencia. Nuestro padre trató de someterla a golpes con brutales azotes en su piel desnuda y la amenazó con su cinturón, aunque no recuerdo haberlo visto golpearla con él. No estaba borracho; simplemente se enfureció, especialmente por su primogénita, la pequeña Nancy.
En 1994, mi hermana de diecisiete años, con el arte y la autogeneración de un verdadero atlante, dio a luz a un nuevo yo; para que Atlantis Black existiera, tuvo que deshacerse de Eunice Anne Bonner. Ella nunca volvió a la escuela secundaria. Obtuvo su GED y fue aceptada en la Universidad de Loyola en Nueva Orleans (había puesto su corazón en esa ciudad por su alma musical) y dijo que nadie con un nombre tan aburrido como Bonner llegaría allí. Eunice Anne Bonner condujo hasta la audiencia y salió Eunice Anne Black. Costó más dinero cambiar ambos nombres, dijo, y deshacerse de Bonner tenía prioridad. Más tarde, falsificó el documento original para hacer de Atlantis (no Anne) su segundo nombre. Nunca supe cómo llegó a elegir el nombre, pero parece perfecto: la Atlántida de la leyenda es mística, autodestructiva y perdida para siempre.
Joven de 18 años desapareció durante 24 años hasta que la policía descubrió su oscuro secreto
Al principio, mamá dijo que no tenía interés en identificar el cuerpo ni en obtener los informes policiales y de autopsia, así que planeé ir a Tijuana con mi tía Tina. Quería asegurar las cenizas de mi hermana, que esperaba esparcir rápidamente; Yo era supersticioso acerca de su fantasma inquieto.
Estaba furioso porque mi madre no participaría en ayudar a limpiar el desorden de mi hermana, pero en el último momento cambió de opinión y dijo que haría el viaje a Tijuana, sola. ¿Estaba teniendo otro episodio maníaco? No, dijo mamá, no lo era. Pero quería encontrar su camioneta, la que Atlantis había estado conduciendo durante los últimos ocho años. La policía no lo había localizado y todavía estaba registrado a nombre de mamá.
Le recordé a mamá que dos personas necesitaban hacer la identificación e insistí en reunirme con ella con mi tía en un Hampton Inn en San Diego. Le escribí a mi prima Elizabeth que temía por la salud mental de mamá; Elizabeth dijo que estaba dispuesta y que podía volar desde San Francisco. Elizabeth estaba embarazada de cinco meses y tendría que quedarse en San Diego en lugar de cruzar a México, pero nos apoyaría en todo lo que pudiera.
dr phil lauren kavanaugh episodio completo
Héctor Gonzáles, el director de Funeraria del Carmen, se había ofrecido a recogernos a mi madre, a mi tía ya mí en la frontera y escoltarnos a la morgue de Tijuana. No sabía si era el protocolo habitual para un director de funeraria proporcionar su propio servicio de taxi, pero aceptamos su oferta. Hacía calor y todas las ventanas del Buick estaban abiertas. Con mis muslos pegados al asiento trasero, miré por la ventana los puestos de productos y refrescos, las barras de tequila y los tenderos parados bajo el sol, fumando cigarros y mirando a los extraños que pasaban. Conocían a Héctor, algunos de los hombres asintieron con la cabeza, y probablemente sabían por qué estábamos aquí.
En la morgue, un asistente nos acompañó a todos a una habitación sin ventanas con plantas en macetas en la esquina, luego llevó a mi madre y mi tía a la parte de atrás. Me preocupaba que mi madre pudiera tener una crisis nerviosa, decir algo incorrecto o cambiar de opinión nuevamente, y yo tendría que intervenir. Entonces escuché un llanto humano bajo. Mamá volvió a entrar en la habitación doblada por la cintura, colgada del brazo de mi tía. Conejito, oh mi pequeño conejito. ella estaba llorando ¿Por qué se ve así?
Cuando éramos niños pequeños, mamá solía llamar a mi hermana Bunny. Yo era el bicho.
es ella, ¿no? Yo dije.
Soy Nancy, dijo mi tía. Puso sus brazos alrededor de mamá. Se ve así porque estuvo enferma durante mucho tiempo. Ella ya no está dolida.
Todavía llorando, mamá firmó una serie de papeles que identificaban el cuerpo de su primogénito. Pensé que estaba siendo teatral, como esas mujeres griegas que se tiran de los cabellos y se lanzan al mar; pero todo dolor parece teatral a quienes lo presencian.
Todavía tengo preguntas. En el momento de la desaparición de mi hermana, ella había ahuyentado a todos los que le importaban. ¿Hay alguien ahora que pueda decirme qué le pasó realmente? Es decir, ¿alguien a quien se le pudiera creer?
¿Cuántos años tienen Ice T y Coco?
Si todavía estuviera viva en el año en que escribo esto, tendría cuarenta y dos años. Pero ella tendrá treinta y uno para siempre.
Mi propia vida ha sido moldeada por lo que heredé: sobre todo, la historia de mi hermana. Sigo viviendo de su fortuna.
Extraído de The Book of Atlantis Black: The Search for a Sister Gone Missing por Betsy Bonner. Impreso con permiso de Tin House. Derechos de autor (c) 2020 por Betsy Bonner
