Dos hermanas intentaron denunciar a un presunto pedófilo Jeffrey Epstein en el perfil de una revista hace casi dos décadas, pero sus voces fueron eliminadas del artículo y pasarían años antes de que realmente fueran escuchadas.
Las historias de Maria y Annie Farmer son una de las muchas exploradas en el nuevoSerie documental de Netflix'Jeffrey Epstein: Filthy Rich', que examina las acusaciones de que Epstein preparó y abusó sexualmente de niñas jóvenes, incluidas muchas menores de edad, a lo largo de décadas, todo mientras se codeaba con los ricos y poderosos del mundo.
como murio el elenco de poltergeist
Se le pidió a la periodista Vicky Ward que escribiera un artículo de sociedad sobre Epstein para Vanity Fair en 2003, pero pronto se convirtió en una posible exposición después de que una fuente le presentó a Maria Farmer y su hermana Annie.
Maria conoció a Epstein cuando se graduaba de la Academia de Arte de Nueva York, donde había obtenido una maestría, en 1995. Epsteiny su confidente de toda la vida y supuesta señora Ghislaine Maxwell le compró tres pinturas durante su exhibición de graduación y unos meses después, Epstein la contrató para administrar la puerta de su mansión en Manhattan. María les dijo a los productores de“Jeffrey Epstein: Filthy Rich” que mientras trabajaba para Epstein, él preguntó por su familia y ella le dijo que su hermana adolescente Annie aspiraba a ingresar a una escuela de la Ivy League.
Hermanas Maria y Annie Farmer Foto: Netflix Annie dijo que tenía 16 años cuando Epstein se ofreció a pagarle para viajar a Tailandia y Vietnam para mejorar su currículum y hacerla destacar en escuelas prestigiosas. Antes de que ella partiera, él la invitó a visitar su rancho de Nuevo México, dijo Annie. Pero el viaje pronto se volvió incómodo y abusivo, dijo Annie, contando cómo Maxwell la tocó inapropiadamente horas antes de que ella se despertara y Epstein entrara a su habitación, diciéndole que quería abrazarla. Se metió en su cama y la tocó y acarició, dijo.
Si bien Annie inicialmente se mantuvo callada sobre el incidente, su hermana experimentó su propio encuentro incómodo con Epstein y Maxwell poco después. Maria dijo que Epstein había hecho arreglos para que ella hiciera una residencia de artista en Ohio. Explicó en la serie documental que pintaba principalmente retratos de chicas jóvenes, a menudo desnudas pero no sexualizadas. Las pinturas se basaron en fotografías que tomó, que resultaron ser de sus hermanas menores, incluida una que tenía 12 años. Epstein y Maxwell la visitaron durante esa residencia, y ambos la agredieron sexualmente, alegó María. Recordó que le pidieron que le frotara los pies a Epstein antes de que él y Maxwell comenzaran a tocarla al mismo tiempo. Ella comenzó a llorar y, finalmente, salió corriendo de la habitación y se atrincheró en otra habitación al día siguiente, dijo que descubrió que Epstein y Maxwell habían robado algunas de las fotos íntimas de sus hermanas.
Jeffrey Epstein y Ghislaine Maxwell el 15 de marzo de 2005. Fotografía: Joe Schildhorn / Patrick McMullan / Getty María habló sobre el encuentro con Annie, quien luego reveló su propia historia de terror. María detalló en la nueva serie documental cómo presentó una denuncia ante el FBI en 1996, pero nunca supo de ellos. Luego, en 2003, las hermanas decidieron que hablarían de otra manera, con un reportero de Vanity Fair.
ted cruz era el asesino del zodiaco
Ward los entrevistó y la periodista dijo que intentó que se imprimieran sus acusaciones. Sin embargo, hubo grandes obstáculos.La serie documental alega que Vanity Fair le llevó la historia a Epstein, quien a su vez afirmó que los hermanos estaban simplemente enamorados de él y argumentó que las acusaciones eran una venganza por un amor no correspondido.
Además, Ward les dijo a los productores de la serie documental que Epstein le dijo: 'Si no me gusta esta pieza, será malo para ti y tu familia'.Ward, que estaba embarazada de gemelos en ese momento, afirmó que Epstein dijo que conocía a todos los médicos y que averiguaría dónde estaba dando a luz. Supuestamente amenazó con que alguien maldijera a su hijo por nacer.
Más aún, dijo que Graydon Carter, que entonces era el editor en jefe de Vanity Fair, encontró una cabeza de gato cortada en su jardín y una bala en la puerta de su casa. A pesar de eso, Carter le dijo que creía en Epstein y no en las hermanas Farmer, dijo Ward. Las mujeres fueron eliminadas de la historia, que se convirtió en un pedazo de hojaldre titulado 'El talentoso Sr. Epstein'.
El párrafo final del artículo de Vanity Fair incluso comienza con esta nota: “Mucha gente comenta que hay algo inocente, casi infantil en Jeffrey Epstein. Ellos ven esto como refrescante, dada la sofisticación de su entorno '.
Ward dijo que lloró en público cuando se enteró de que no se incluirían las historias de los agricultores.
'¿Tanto trabajo, tanta valentía y para qué?' dijo en la serie documental.
¿Qué le pasó a Jake Harris de la captura más mortal?
Carter ha afirmado que el recuerdo de los eventos de Ward está fuera de lugar.
'Milisegundo. Los informes de Ward sobre este aspecto de su historia llegaron cuando íbamos a imprimir y simplemente no cumplieron con nuestro umbral legal ”, dijo en un comunicado incluido en la serie documental. “Además, su relato de los hechos en torno al artículo de Epstein es completamente inexacto. Si tuviéramos tres personas en el expediente dispuestas a defendernos en la corte si Epstein hubiera optado por demandar, lo habríamos ejecutado '.
En los años siguientes, Epstein se enfrentaría a acciones penales por su presunta depredación de niñas, aunque en grados sorprendentemente diversos.
Epstein había admitido haber solicitado una prostituta y haber adquirido una niña menor de edad para la prostitución en 2008 en Florida, un generoso acuerdo de culpabilidad considerando a las más de 30 mujeres que se habían presentado en el caso alegando abuso sexual. Solo cumplió 13 meses de su sentencia de 18 meses.
Fue arrestado nuevamente enJulio de 2019 en múltiples tráfico sexual cargosinvolucrando a niñas menores de edad, con los fiscales esta vez aparentemente decididos a verlo pasar un tiempo serio tras las rejas. Así como parecía que sus acusadores tendrían su día en la corte,Epstein fue encontrado colgado en una celda de la cárcel de Manhattan en agosto pasado. Aunque su muerte desató una serie de teorías de conspiración, las autoridades determinó que había sido un suicidio .
