Tres cárceles estatales estaban en el centro de un frenesí mediático a principios de este año cuando se difundió la noticia de que las instituciones habían prohibido 'The New Jim Crow' de Michelle Alexander. No se supone que las bibliotecas censuren a los escritores, pero cuando miramos las bibliotecas de las prisiones, las reglas no siempre son tan sencillas. La Los estados de la Declaración de derechos de la biblioteca de ALA que 'las bibliotecas deben desafiar la censura en el cumplimiento de su responsabilidad de proporcionar información e ilustración', pero los bibliotecarios de las prisiones se ven obligados a participar en una censura 'complicada y arbitraria' . En el caso de las cárceles sin bibliotecas, el personal de la sala de correo es el más afectado por esta toma de decisiones.
La censura es tan antigua como la sociedad civil. Se remonta al Imperio Romano , la censura implica la supresión de escritos, medios y discursos que se consideran demasiado 'controvertidos'. Y dentro de los Estados Unidos, la censura se remonta a la llegada de los primeros colonizadores, una discusión que permanece viva, especialmente durante la Semana del Libro Prohibido en septiembre. La mala supervisión federal y la falta de transparencia significan que decenas de miles de materiales están prohibidos en las cárceles.
Organizaciones como Libros para prisioneros , Programa de libro de prisión , y muchos otros , sin embargo, existen para abordar las barreras informativas que existen para las personas que están encarceladas y ayudar proporcionándoles nuevos materiales para leer.
1. Una historia popular de los Estados Unidos por Howard Zinn
'A People's History of the United States' debutó en 1980 con críticas mixtas. El libro de Zinn narra la historia de los Estados Unidos, pero contada desde la perspectiva de personas cuyas voces e historias a menudo se dejan al margen. Otros historiadores llamaron al relato de Zinn 'pesimista', 'parcial', 'propaganda', pero muchos maestros han optado por utilizar el segundo lugar del Premio Nacional del Libro en las aulas de todo el país. Tiempo John Howard especula por qué la Bahía de Guantánamo habría prohibido el texto La esperanza de Zinn de que el libro provoque una 'revolución silenciosa' es probablemente una razón suficiente.
wu-tang clan érase una vez en las canciones de shaolin
2. Punk: The Definitive Record of a Revolution de Stephen Colegrave y Chris Sullivan
Este libro de mesa dedicado a la historia del punk rock no estará pronto en las prisiones de Carolina del Norte. En mayo de 2014, se agregó a la colección dispersa de entrevistas, ensayos fotográficos y un fuerte énfasis en los Sex Pistols. una lista de publicaciones rechazadas administrado por el Departamento de Seguridad Pública del estado. Aunque no hay razones registradas para la censura, tal vez las menciones al uso de drogas se consideren demasiado severas.
3. El color púrpura de Alice Walker
La lista de publicaciones prohibidas del Departamento de Justicia Penal de Texas (TDCJ) supera los 10.000 títulos e incluye el clásico de Alice Walker 'El color púrpura'. Si bien los detalles específicos sobre las prohibiciones no están incluidos en la lista, es probable que el texto de Walker esté prohibido por la política de TDJC que niega todos los libros que contienen 'presentaciones gráficas' de actos sexuales ilegales '. 'El color púrpura' incluye relatos explícitos de abuso y trauma sexual, aunque en realidad es un libro sobre supervivencia, resiliencia e independencia.
4. Reglas de Dungeons & Dragons
Fingir ser un grupo de magos elfos encapuchados o un grupo de bardos medianos cantantes no suena exactamente atemorizante, pero para las personas encarceladas en varios estados de EE. UU., Este tipo de actividad está prohibido. Una lista maestra de materiales excluidos del Departamento de Correcciones de Michigan destacó los manuales de D&D junto con los libros de reglas de Magic: The Gathering y las revistas de juegos de rol.
¿Por qué? “Amenaza al orden y la seguridad del juego de roles de la institución”. Otras instalaciones que temen el juego creativo incluyen las de Wisconsin e Idaho, pero algunos presos todavía están encontrando la forma de jugar.
5. El diario de la joven de Ana Frank
profesores que tienen aventuras con otros profesores
Como una cuarta parte de la población carcelaria de Guantánamo se prepara para demandar al gobierno de EE. UU. , a las personas actualmente detenidas en el centro de detención se les prohíbe la historia de Ana Frank (además de buscar el debido proceso). En una serie sobre la prisión militar de Vice, el escritor Ariel Levy especula la institución prefiere que los detenidos permanezcan en silencio e invisibles: 'Debe ser tan surrealista para los que están en Gitmo saber que todo el mundo sabe que están allí ... y no parece importar'.
6. Middlesex por Jeffrey Eugenides
¿Por qué hay tanta delincuencia en Florida?
Esta épica saga de 2002 sigue la historia y el linaje de Cal Stephanides, un hombre intersexual griego americano. El bestseller le valió a Eugenides un premio Pulitzer y un artículo codiciado en Oprah's Book Club. 'Middlesex' vuelve a contar las historias de sus antepasados y la relación incestuosa de los padres del personaje principal. Tiempo los niños intersexuales definitivamente no nacen todos de incesto , este tema probablemente merece censura a los ojos del Departamento de Justicia Criminal de Texas.
7. Libros sobre programación y codificación de computadoras
Mientras San Quentin sigue perdiendo su reputación amenazadora al ofrecer progresivas programación de rehabilitación que incluye una escuela de codificación , Las cárceles de Ohio prohibieron por completo la programación y el diseño de libros. En un correo electrónico al medio de comunicación, MuckRock , el Departamento de Rehabilitación y Correcciones de Ohio dijo que tienen 'un proceso de selección de publicaciones que está implementado para evitar que entren materiales en las instalaciones que puedan comprometer la seguridad'.
8. Su cuerpo y otras fiestas de Carmen Maria Machado
La primera colección de cuentos de Carmen Maria Machado (y finalista de ficción para el Premio Nacional del Libro) es una mezcla electrizante de horror, fantasía y exploraciones del amor. Sin embargo, poco después de su lanzamiento en 2017, Los editores de Machado recibieron un aviso de que el material fue denegado. por el Departamento de Correcciones de Missouri, ya que 'contiene comportamientos sexuales inapropiados, materiales sexualmente explícitos e imágenes'. Graywolf Press ha presentado una apelación.
kevin o leary esposa e hijos
9. La rosa que creció del hormigón por Tupac Shakur
En 2009 se publicó póstumamente una colección de bellos y tiernos poemas escritos por la leyenda del hip hop Tupac Shakur. 'The Rose that Grew from Concrete' explora el amor, la injusticia y la opresión sistemática en el verdadero estilo Shakur . Pero de acuerdo con el DOC de Michigan , este material es una 'amenaza para el orden y la seguridad de la institución'.
10. El nuevo Jim Crow de Michelle Alexander
Cuando varios medios de comunicación informaron que varias prisiones habían prohibido 'The New Jim Crow' de Michelle Alexander, que aborda el complejo industrial de la prisión, el encarcelamiento masivo de hombres negros y las graves disparidades dentro del sistema penitenciario, la ACLU exigió un final a un caso de censura 'irónico, equivocado y dañino'. Mientras que el Departamento de Seguridad Pública de Carolina del Norte y el DOC en Nueva Jersey rápidamente revirtieron sus decisiones bajo presión, la prohibición sigue activa en las cárceles de Florida . Carolina del Norte citado ' oberturas raciales ”Como la fuente de la prohibición.
Los libros son poderosos, y por eso son objetos peligrosos para las estructuras de poder existentes, para la hegemonía. La lectura puede inspirar cambios y nuevas ideologías. Cuando las instalaciones correccionales prohíben los materiales por temor a la “interrupción”, debemos preguntarnos por qué las bibliotecas de las prisiones son diferentes de las que los ciudadanos pueden acceder libremente.
(Fotos: Amazon)
