| DavidFranciscobieber (nacido el 3 de febrero de 1966), también conocido con el alias Nathan Wayne Coleman es un asesino convicto estadounidense.
Un fugitivo de los Estados Unidos, asesinó al PC Ian Broadhurst e intentó asesinar a los PC Neil Roper y James Banks el 26 de diciembre de 2003 en Leeds, Inglaterra, lo que provocó una búsqueda a nivel nacional antes de ser capturado. Fue condenado a cadena perpetua y es poco probable que sea liberado. Los tiroteos en Florida
cuando comienza la nueva temporada de bgc
Bieber es originario de Fort Myers, Florida, hijo del director de una escuela secundaria. Después de dejar la escuela, fue brevemente un infante de marina de los EE. UU. antes de ser dado de baja por ausentarse sin permiso.
Bieber se convirtió en traficante de drogas y culturista. El 9 de febrero de 1995, el también culturista Markus Mueller recibió un disparo en Fort Myers. La policía arrestó a Bieber, pensando que había contratado a un sicario, pero luego lo liberó por falta de pruebas.
En noviembre de 1995, la exnovia de Bieber, Michelle Marsh, fue atacada por el mismo pistolero que había atacado a Mueller. Sin embargo, los cuatro tiros fallaron. Bieber huyó del estado, asumiendo la identidad de Nathan Wayne Coleman mediante un pasaporte robado, antes de escapar del país en 1996. Los tiroteos de la policía de Leeds
¿Por qué Ted Bundy no mató a Liz?
Bieber entró en Reino Unido el 26 de septiembre de 1996 por el puerto de Ramsgate, utilizando el pasaporte robado. Le dieron una visa de seis meses, pero se extendió hasta su matrimonio con Denise Horsley en Kendal, Cumbria, en marzo de 1997. En 1998, Bieber llegó a Yorkshire, donde trabajó como portero de un club nocturno. Adquirió un arsenal de armas de fuego ilegales. En 2001, su esposa solicitó el divorcio y el 5 de mayo de 2002 se concedió sentencia absoluta. El 26 de diciembre de 2003, en Leeds, los policías de tráfico Ian Broadhurst y Neil Roper vieron su coche aparcado de forma sospechosa delante de una casa de apuestas. Identificaron que las matrículas eran falsas y le pidieron que los acompañara hasta el coche de policía, donde Bieber iba sentado en el asiento trasero. Los agentes estaban intranquilos y pidieron refuerzos, que recibieron de su colega James Banks. Roper luego fue a esposar a Bieber. Bieber, que se enfrenta a una pena de prisión por diversos delitos y a una posible extradición a Florida, sacó una pistola de 9 mm y disparó cuatro tiros contra los policías desarmados, que intentaron huir. Roper recibió dos impactos en el hombro y el abdomen, pero logró escapar. Broadhurst recibió un disparo en la espalda y quedó inmovilizado. Banks salió ileso después de que una bala alcanzara su radio. Luego, Bieber se acercó a donde yacía Broadhurst y le disparó en la cabeza a quemarropa mientras Broadhurst suplicaba por su vida. Búsqueda a nivel nacional El tiroteo desató una búsqueda nacional del asesino. El 27 de diciembre, Bieber tomó un taxi en Bradford y el 28 de diciembre, la policía armada allanó el apartamento de Bieber. Bieber fue nombrado principal sospechoso el 29 de diciembre. Bieber fue arrestado por policías armados a las 2:25 am del 31 de diciembre de 2003 en una habitación de hotel cerca de Gateshead. Tenía una pistola lista para disparar debajo de su cama. Se había teñido el pelo de color jengibre en un intento de evitar ser detectado. Fue acusado de asesinato y dos intentos de asesinato el 1 de enero de 2004. Ensayo ¿Realmente sucedió la masacre de la motosierra?
El juicio se celebró en el Tribunal de la Corona de Newcastle y finalizó el 2 de diciembre de 2004. Bieber negó asesinato, dos relatos de intento de asesinato y posesión de un arma de fuego con la intención de poner en peligro la vida y posesión de 200 cartuchos de pistola de 9 mm. Bieber admitió posesión de 298 cartuchos de 9 mm sin certificado de armas de fuego. La fiscalía presentó pruebas de testigos presenciales, identificación de la voz de Bieber y pruebas de ADN. La defensa de Bieber fue que fue su amigo parecido a él, también de Florida, quien cometió los delitos y le pidió que cuidara el arma homicida. Bieber dijo que no podía nombrar a este amigo por temor a represalias. Bieber fue declarado culpable por unanimidad de los asesinatos y de diversas armas de fuego. ¿Por qué la rosa ámbar no tiene pelo?
El juez, el juez Moses, le dijo a Bieber que no había mostrado 'ningún remordimiento ni comprensión de la brutalidad' de su crimen, y que el agravante del caso fue que Bieber no necesitaba dispararle a Broadhurst en la cabeza, y señaló: 'Ya lo habías inutilizado y estaba indefenso. Podrías haber escapado entonces, pero elegiste esperar y disparar un segundo tiro a quemarropa. Disparar y matar a un oficial en tales circunstancias, sin hacer más que intentar servirnos a todos, es un ataque contra todos nosotros. 'Hay que reconocer que pudo haber muerto a consecuencia de su primer disparo, pero usted se aseguró de su muerte'. Bieber recibió tres cadenas perpetuas. El juez recomendó que Bieber nunca debería ser liberado, un fallo que convertiría a Bieber en el prisionero número 25 en Gran Bretaña en recibir una pena de por vida. Fue la primera tarifa de por vida fijada por un juez, las tarifas anteriores fueron establecidas por el Ministro del Interior antes de que fuera declarada ilegal. En caso de ser liberado, el estado de Florida ha dicho que buscaría su extradición, aunque no podría enfrentar la pena de muerte debido a los tratados de extradición. Apelaciones El 24 de octubre de 2006, el Tribunal de Apelaciones rechazó una solicitud de Bieber para que se anularan sus condenas, pero dictaminó que podía apelar contra la recomendación del juez de primera instancia de que nunca debería ser puesto en libertad. En febrero de 2007, el caso de Bieber se retrasó debido a una revisión del Tribunal Europeo de Derechos Humanos sobre si la cadena perpetua es una violación de los derechos humanos. Si este caso tiene éxito, Bieber y todos los demás prisioneros tendrán sus casos llamados a los tribunales para que se decida un nuevo período mínimo. En 2007, Bieber estuvo involucrado en un plan de fuga con otros dos prisioneros. El 23 de julio de 2008, el Tribunal Superior le dijo a Bieber que no tendría que cumplir cadena perpetua completa, como recomendó originalmente el juez de primera instancia, pero que aún tendría que cumplir un mínimo de 37 años antes de ser considerado para la libertad condicional, es decir. que permanecerá en prisión hasta al menos 2041 y cuando cumpla 75 años. Sus abogados habían presentado una apelación exitosa basándose en que la sentencia equivalía a un 'trato inhumano', que Paul McKeever, presidente de la Federación de Policía, describió como '[dejar] al poder judicial con las manos manchadas de sangre'. Tras su liberación de la custodia británica, Bieber (si todavía está vivo) será extraditado a los Estados Unidos, donde enfrenta cargos relacionados con el asesinato de Markus Mueller y el intento de asesinato de su ex novia Michelle Marsh en Florida en 1995. Wikipedia.org
Rabia en la carrera Un culturista estadounidense se convierte en fugitivo internacional Por Daniel Schorn - CBSNews.com 16 de febrero de 2008 En 1995, un culturista que vendía esteroides y estaba involucrado en un triángulo amoroso en Fort Myers fue asesinado a tiros dentro de su casa. La policía consideró sospechoso a un asociado de la víctima, pero desapareció antes de que los agentes pudieran realizar un arresto. Años más tarde y a miles de kilómetros de distancia, el asesinato de un oficial de policía asombraría a una nación y revelaría a los investigadores que los dos casos estaban relacionados. 48 horas corresponsal susan spencer informa sobre la investigación, en cooperación con Granada Media y True North Productions. ***** El 26 de diciembre de 2003, en Leeds, Inglaterra, el oficial de policía Ian Broadhurst yacía agonizante en la calle junto a su patrulla. La búsqueda de su asesino, una de las mayores persecuciones humanas en la historia británica, acababa de comenzar. Cindy, la madre de Ian, recuerda que el día comenzó muy pacíficamente. Era un día festivo, el día después de Navidad, lo que los británicos llaman Boxing Day, e Ian y su esposa estaban de visita. 'De hecho, vinieron a desayunar el día de San Esteban y tuvimos un delicioso desayuno y muchas risas. Nos sentamos juntos, miramos la película y nos reímos', dice. Ian, de 34 años, era policía de tránsito en la ciudad de Leeds y, vacaciones o no, tenía que ir a trabajar. 'El Boxing Day es generalmente un día tranquilo. 'Buscamos lo que normalmente buscamos, coches robados, cualquiera que esté haciendo algo que nos llame la atención', dice Neil Roper, de 43 años, que era socio de Ian desde hacía sólo unos meses. Los dos hombres se habían acercado. 'Él era mi compañero, no sólo un policía. Era simplemente un tipo genuino que se llevaba bien con todo el mundo', dice Roper. En el poco tiempo que fueron socios, Broadhurst y Roper habían desarrollado una habilidad casi asombrosa para detectar coches robados, y ese día después de Navidad no sería diferente. Esa tarde, los agentes giraron hacia una pequeña calle lateral para comprobar un BMW que estaba aparcado en un ángulo extraño. 'Básicamente vi este BMW Serie 3 negro estacionado en la calzada en una, cómo decirlo, en una posición peculiar', dice Roper. 'Pasamos lentamente por el lado del pasajero del vehículo. Miré y vi a este hombre blanco leyendo un mensaje sobre carreras. Los agentes se acercaron al vehículo y luego llamaron por radio. Su corazonada era correcta: el coche había sido robado. El conductor, un hombre muy corpulento, ponía nervioso a Roper. 'En el coche de policía hay un botón que pulsas y que te da la posibilidad, obviamente, de grabar todo lo que se dice en el coche. Es la primera vez que hago esto', afirma. El escalofriante registro de lo que sucedió a continuación quedó grabado en cinta. En la cinta (video), se puede escuchar al hombre decir que era de Leeds pero que su país de nacimiento era Canadá. También les dijo a los agentes: 'Sólo para que sepan que no robé el coche'. Roper se estaba volviendo más cauteloso cada minuto y decidió que debía esposar a este sospechoso y salió del auto para pedir refuerzos, dejando a Broadhurst solo. El BMW fue remolcado. Momentos después, llegó el oficial James Banks. Broadhurst salió ahora de la patrulla. Como la mayoría de los policías británicos, ninguno de los tres agentes portaba un arma. 'Le dije a James: 'Cuando lo esté esposando, ¿puedes simplemente mirarme?'', dice Roper. 'Mientras miraba hacia adelante, vi esta pistola acercándose a mi cara y qué puedo decir desde allí. Acabo de gritar: tiene un arma. Luego se escucharon disparos en la cinta. Aunque Roper recibió un golpe en el hombro y el estómago, de alguna manera logró llegar a un edificio cercano y pidió ayuda por radio. 'Me han disparado dos veces. No sé sobre Ian, está en el suelo', dijo Roper por radio. Neil Roper resultó gravemente herido y James Banks se salvó sólo porque la bala alcanzó la radio de su policía. Pero Ian Broadhurst murió camino al hospital. La madre de Broadhurst, Cindy, recuerda haber recibido la terrible noticia. 'Recuerdo haber abierto la puerta y ver los uniformes en la oscuridad', dice. 'No recuerdo lo que intentó decirme. Lo recuerdo, bendita sea, simplemente la agarré por las solapas y le dije: 'Solo dime que no está muerto'. Tengo una idea en mente de que no importaba lo que había pasado. Si en realidad no estuviera muerto, podría hacer que mejorara. Ella simplemente dijo: 'Me temo que lo es'. Todo mi mundo se derrumbó.' Lo que había comenzado como una parada de tráfico normal durante la semana de Navidad se convirtió ahora en una tragedia nacional. Después de todo, Ian Broadhurst fue el primer oficial de policía británico asesinado a tiros en siete años, y su asesinato desató una frenética persecución a nivel nacional. Pero la policía realmente tenía muy poco con qué basarse. Lo único que realmente sabían sobre este asesino era que estaba armado y que era despiadado. 'Los primeros cuatro disparos se realizaron en tres segundos. Entonces esto sucedió muy, muy rápido. Uno de ellos alcanzó al agente Broadhurst en el estómago», explica el superintendente jefe Chris Gregg, que era el detective principal de guardia ese día. 'Dos han alcanzado al agente Roper, que está huyendo. Una de las balas que le dispararon a Neil Roper en realidad le atravesó el brazo izquierdo y golpeó esta puerta de aquí. Y el otro ha pasado por la radio de Banks. Pero luego hay un retraso de cinco segundos. Y ahora se puede escuchar al oficial decir: 'Por favor, no disparen'. Fue una ejecución a sangre tan fría como puedas imaginar. Se trataba de un criminal peligroso que estaba huyendo. Pero había dejado pruebas. En el BMW robado dejó dos periódicos. En la patrulla, una chocolatina a medio comer. Todos tenían huellas dactilares. Las huellas no arrojaron ninguna coincidencia inmediata, pero una cinta de vídeo de una tienda cercana mostró a un hombre comprando esos mismos artículos minutos antes del tiroteo. Tan importante como su fotografía era su voz, que Roper había grabado en cinta. Se llamó al experto en audio Dr. Peter French para analizarlo. 'Durante el arresto había afirmado que en realidad era canadiense', dice French. Para el oído entrenado de French, esa afirmación era una mentira. Al analizar la cinta, French dice que el hombre no era canadiense sino estadounidense, específicamente del sur. 'No podría decir exactamente en qué parte de los estados del sur, porque está bastante extendido. Lo encontrarás en Georgia, Alabama y, por supuesto, Florida, dice French. Un americano del sur. Pero quien podría ser? La policía hizo llamamientos públicos pidiendo ayuda y la obtuvo. 'Recibimos una llamada telefónica anónima de un hombre que dijo: 'Conozco a un tipo estadounidense. Tiene un arma y un BMW negro'', dice Gregg. Y simplemente nos dio el nombre de Nathan. Y un número de teléfono móvil. A través de ese número de teléfono móvil localizamos a un hombre que se llamaba Nathan Wayne Coleman. 'Tenemos un nombre y sabemos dónde ha estado viviendo, pero no sabemos quién es esta persona'. La respuesta a ese misterio estaba al otro lado del mundo, en la costa del Golfo de Florida, en un caso sin resolver que involucraba sexo, drogas y asesinato. A los pocos días del asesinato de Ian Broadhurst, la policía pensó que sabía dos cosas sobre su asesino. Pensaron que era un estadounidense llamado Nathan Wayne Coleman. Lo que no sabían era que no existía Nathan Wayne Coleman; el hombre que buscaban tan desesperadamente no era otro que David Bieber, que había estado huyendo durante ocho años. David Bieber debería haber sido fácil de encontrar. Era enorme, siendo un ex culturista profesional, 220 libras de músculo. 'Podría haber sido modelo. Era un tipo bien parecido', dice Bobby Ammons, que creció con Bieber en Fort Myers. 'La forma en la que se encontraba es fenomenal. Por supuesto, conducía, ya sabes, un bonito coche. Y siempre tuvo dinero. Y siempre había sido así, recuerda su amigo Greg Martin. 'Cuando fui a su casa, estaba llena de trofeos de natación', dice. 'Eso realmente, eso inició su físico, porque incluso cuando tenía 11 años tenía un mejor cuerpo que el resto de nosotros'. Era más fuerte que nosotros.' En la escuela secundaria, el físico delgado de nadador de Bieber se volvió más musculoso. Él y Martin se unieron al equipo de fútbol y empezaron a levantar pesas. 'David se estaba haciendo más grande que muchos de nosotros. Realmente estaba empezando a adquirir un tamaño realmente bueno', dice Martin. 'Y algunos de nosotros estábamos empezando a rumorear: 'Oye, tal vez David esté usando esteroides''. De hecho, Ammons dice que él y Bieber comenzaron a tomar esteroides. Recuerda que hubo un cambio evidente. 'Se hizo aún más grande y más fuerte de lo que ya era'. Cuando se graduó en 1984, Bieber se había transformado en un He-Man, listo para los Marines. Pero la vida militar le supuso un revés. 'Se dio cuenta: 'Esto no es para mí'. La gente aquí realmente me dice qué hacer'. A él no le gustó eso. La cuestión de la autoridad realmente no encajaba con él', dice Ammons. Después de 18 meses, fue dado de baja sin honores. En 1986, regresó a Fort Myers y se centró en el culturismo a tiempo completo. Sus amigos dicen que, a medida que su físico crecía, también crecía su apetito por los esteroides. Después de todo, ahora estaba ganando concursos. Pero competir cuesta dinero y Bieber empezó a vender esteroides, además de utilizarlos. Y se movía con una nueva multitud. 'Tomamos caminos diferentes', dice Ammons. 'Trabajaba 50 o 60 horas a la semana y trataba de adaptarme al gimnasio. Donde él iba, ya sabes, iba al gimnasio por la mañana y por la tarde'. Fue entonces cuando Bieber conoció al también culturista Markus Mueller, un inmigrante alemán. Dejando a un lado las apariencias, la hermana pequeña de Mueller, Nancy, dice que Markus tenía un gran corazón. 'Probablemente era el hermano más genial que puedas imaginar', dice. 'Podría quedarme en su casa por la noche y ver películas de terror. Siempre fue divertido, siempre feliz. Nunca he visto un lado triste de él. En la década de 1990, Mueller coqueteó con una carrera como actor, interpretando al tipo duro en varias películas de bajo presupuesto. Puede que haya soñado con el estrellato, pero sin que su hermana lo supiera, ya tenía una carrera lucrativa: importar esteroides de Europa. En octubre de 1994, Mueller y su novia Danielle Labelle fueron arrestados por cargos de esteroides. Se declararon culpables. David Bieber también fue parte de su operación, dice el amigo de Bieber, John Saladino. 'Él vendría de Alemania. Ésa era como su principal, una de sus principales fuentes para conseguirlo”, dice Saladino. Pero Saladino dice que Bieber eventualmente quiso controlar el negocio. 'Había tenido un par de discusiones con Markus Mueller sobre los esteroides'. Y resulta que Bieber también quería a la novia de Mueller, Danielle. Comenzaron una aventura y, para sorpresa de sus amigos, se casaron apenas unas semanas después. Me di cuenta de que su corazón no estaba en el lugar correcto', dice Ammons. 'Sabes, escuchas todas esas historias sobre cómo ella estaba tan enamorada de Markus. Cuando habló en 'America's Most Wanted' de Fox TV, Danielle Labelle dijo: 'Estaba viendo tanto a Markus como a David. Amaba a Markus, pero era divertido pasar el rato con David”. El 10 de febrero de 1995, este triángulo amoroso llamó la atención del detective del sheriff del condado de Lee. Barry Futch. Era poco después del mediodía cuando escuché, probablemente el mediodía. Le dispararon a una persona, dice Futch. Me acerqué a la puerta principal. Y allí yacía este hombre enorme. Cuando digo enorme, me refiero a un hombre que tenía músculos. Este tipo era gigantesco. Se trataba del cuerpo sin vida de Markus Mueller, con un disparo en la cabeza y el estómago. El cuerpo fue encontrado nada menos que por la esposa de Bieber y ex de Mueller, Danielle Labelle, quien llamó al 911. Aún más extraño, David Bieber la había llevado a la escena del crimen. 'Había traído a Danielle Labelle, su nueva esposa, porque se había olvidado de ir a buscar su bolso a la casa de Markus Mueller', dice Futch. Futch dice que Bieber estaba allí cuando llegaron los detectives. ¿Cuál fue la actitud de Bieber cuando habló con Futch? Simplemente indiferente. Como si nada estuviera pasando. Parecía como si estuviera ocultando algo, dice Futch. Futch dice que estuvo convencido desde el principio de que Bieber estaba detrás del asesinato. Tenía dos motivos para derribar a Markus. Uno era el negocio de los esteroides. Y la segunda era Danielle”, dice. 'Así que decidió deshacerse de él. Y luego tendría a la niña y tendría las drogas... Y ese día le dije: 'Sabes que estás involucrado en esto'. Y lo vamos a demostrar”. Pero David Bieber estaba a punto de hacer todo lo posible para asegurarse de que eso no sucediera. La muerte de Markus Mueller afectó profundamente a su hermana Nancy. 'Para mí era muy importante hacerle saber a la policía que hay una familia a la que le importa', dice. 'Y es muy importante para nosotros saber qué pasó'. Nancy dice que temía que la policía simplemente ignorara el asesinato. Pero la policía no sólo no lo ignoró, dice Futch, sino que ya tenían un principal sospechoso: David Bieber. Futch dice que empezó a sospechar tan pronto como descubrió que Bieber y Mueller estaban vendiendo esteroides. 'Descubrimos que Marcus Mueller traficaba con esteroides. Y, de hecho, ese día probablemente tenía miles de dólares en esteroides en su casa, que faltaban. Supusimos que David se los llevó. La policía no fue la única que sospechó de Bieber. En su llamada al 911, su propia esposa, Danielle Labelle, lo acusó de dispararle a Mueller. 'Creo que Dave le disparó', dijo durante la llamada. Unas semanas más tarde, le dijo lo mismo al amigo de Bieber, Bobby Ammons. 'Me encontré con Danielle y David, poco después de que mataran a Marcus, en un club. Y esta chica Danielle dice: 'Eres una vieja amiga de mi marido, Dave'. Y dije que sí. Ella dice: '¿Sabías que él mató a mi exnovio?' ', dice Ammons. 'Ella me dijo esto.' Al principio, Ammons no le creyó. Y Bieber tenía una coartada sólida: los testigos lo vieron en un club la noche en que mataron a Mueller. Pero a medida que avanzaba el verano de 1995, crecieron las sospechas sobre Bieber. 'En medio de esto, ocurrió otro incidente en la ciudad de Fort Myers', dice Futch. 'Y ahí fue donde un tipo se acercó a una chica que estaba sacando basura y le disparó cinco veces. La chica acabó siendo la exnovia de David Bieber. El objetivo, que escapó sin un rasguño, fue Michelle Stanforth, que había tenido una relación tormentosa con Bieber. Pero un aviso a la policía no los llevó a Bieber, sino a un chico de 17 años llamado David Snipes. Futch lo trajo para interrogarlo. 'En medio de esa conversación con David Snipes esa noche, él admitió haberle disparado a la niña. Y esa noche me dijo: 'Pensé que la había matado', dice Futch. Futch dice que Snipes luego lanzó una bomba. Confesó haber matado a Markus Mueller. 'Él entró en todos los detalles de cómo condujo y cómo llegó a la puerta principal de Markus. Llamaron a la puerta principal, Markus llegó a la puerta, Markus la abrió y le disparó. Y se aseguró de que estaba muerto y le disparó de nuevo. Pero Snipes afirmó que era sólo un pistolero a sueldo y que John Saladino le había pagado poco más de 1.000 dólares por cada golpe. La policía encontró a Saladino escondido con David Bieber. 'No creíamos que tuviéramos pruebas suficientes para arrestar a David Bieber. Pensábamos que teníamos una causa probable para arrestar a John Saladino', dice Futch. 'Así que fuimos al apartamento y llamamos a la puerta y, finalmente, John abrió la puerta. Juan Saladino. Y dije: 'Hola John, necesito que vayas al centro conmigo y tenemos que hablar'. Y David estaba al fondo diciendo: 'No tienes que ir, John'. No tienes que ir.' Pero él vino con nosotros. Empecé a hablar con él y le conté lo que había dicho David Snipes. Cuando vio que Snipes estaba bajo custodia, Saladino confesó pero insistió en que sólo era un intermediario. Dijo que había contratado a Snipes pero que David Bieber lo había pagado. 'Cuando me pidió que encontrara a alguien para matar a Markus Mueller, le dije: '¿Por qué quieres hacer eso?' Y él dice: 'Tengo mis razones'. ', dice Saladino. 'David Bieber me lo dio, fueron 1.000 dólares. Y su dirección: Markus Mueller vivía en Hacienda Village en Bonita Springs. Y le pregunté a David Snipes si estaba dispuesto a hacerlo y dijo que lo haría. Finalmente, Futch tuvo suficiente para arrestar a David Bieber por asesinato en primer grado. Pero Bieber ya no estaba. 'Así que lo llamé a su teléfono celular', dice Futch. 'Le dije: '¿Por qué no vienes a verme y hablas conmigo? Necesitamos arreglar esto”. Y él dice: 'Bueno, te diré una cosa, déjame llamar a mi abogado y me comunicaré contigo'. Esa es la última frase que escuché de David Bieber. David simplemente desapareció. Pasaron los meses, luego los años. Un nuevo investigador, Charlie Ferrante, heredó el caso y rápidamente se dedicó a la búsqueda. Puso bajo vigilancia a la familia y los amigos de Bieber, y dice que se escondían y lo ayudaban. Examinó minuciosamente sus registros telefónicos, supervisó sus viajes y mantuvo un registro de los antiguos lugares de reunión de Bieber. Recorrió el país para seguir pistas, pero las pistas que inicialmente parecían prometedoras no condujeron a ninguna parte. 'Obtuvimos una licencia de conducir de Tennessee a su nombre', dice Ferrante. Ferrante cree que Bieber usó su propio nombre para engañar a los investigadores y centrar su búsqueda en Tennessee. Bieber no estaba allí. Y ahora, complicando su búsqueda, la policía notó que su apariencia estaba empezando a cambiar. Se cambió el pelo y empezó a ganar peso, lo que llevó a Ferrante a creer que Bieber había dejado de tomar esteroides. Lo que la policía no sabía era que Bieber estaba trabajando arduamente en una identidad completamente nueva. Pero necesitaba un nombre, alguien más o menos de su edad, con un pasado inocente. David Bieber encontró esa identidad en un cementerio de Georgia, en la lápida de un niño de 6 años, Nathan Wayne Coleman, fallecido en 1975. Bieber compró una copia del certificado de nacimiento de Coleman y obtuvo un pasaporte a su nombre. En septiembre de 1996, el falso Nathan Wayne Coleman huyó de Estados Unidos. Días después de que dispararan a los policías británicos Neil Roper e Ian Broadhurst, el detective principal Chris Gregg estaba tras la pista del asesino de Ian y averiguaba más sobre el hombre que la policía británica conocía como Nathan Wayne Coleman. Gregg descubrió que Bieber estaba haciendo trabajo de seguridad. Y ahí es donde ganaba su dinero legítimo. Le gusta el culturismo. Ciertamente estaba trabajando en su condición física. El juego fue una parte importante de su vida. Y calculamos que en los tres años había jugado alrededor de 300.000 libras esterlinas (535.000 dólares).' Bieber había vivido en Inglaterra durante siete años y trabajaba como portero de un club nocturno. 'Quería ser un gángster. Sólo quería ser un pez gordo. Quería que la gente le temiera, quería que la gente le respetara», recuerda Pearce Coyle, que trabajó con él. El 28 de diciembre de 2003, la policía allanó el apartamento de Bieber. Él no estaba allí, pero había dejado mucho atrás. 'Encontramos objetos allí que sabíamos que estaban relacionados con el tiroteo. Quienquiera que tuviera este piso tenía interés en el juego. Debajo de su cama había un kit de limpieza de armas. Había un chaleco antibalas allí', dice Gregg. Mientras tanto, Bieber, también conocido como Coleman, aparecía en las cámaras de seguridad de todo Leeds. El día después del asesinato de Broadhurst, había estado en varios bancos y retirado miles de dólares en efectivo. Luego la policía recibió otra pista. David Costello, que opera una instalación de almacenamiento en Leeds, reconoció el nombre. 'Así que instantáneamente entré al sistema informático aquí y me aseguré de que Nathan Coleman fuera una de las personas que almacenaban aquí, y simplemente se destacó'. En la unidad de almacenamiento de Coleman, la policía hizo un descubrimiento siniestro. 'Había cientos y cientos de balas de fabricación casera, balas de nueve milímetros', dice Gregg. Y allí había una máquina de recarga de balas. Entonces, había una prensa de balas para hacer todas las balas, estaba la pólvora, las cartillas, las vainas. Las cabezas de bala. Estaba todo ahí.' La cinta de vigilancia mostró que Bieber acababa de estar allí, aparentemente armándose. '(La cinta de vigilancia) mostraba a este personaje entrando con una bolsa y saliendo con otra. Y pensamos que esa mochila probablemente estaría llena de municiones. Estábamos muy, muy preocupados porque ahora hay un hombre huyendo, es peligroso, mató a un policía y le disparó a otro. Probablemente se esté dando cuenta de que enfrentará el resto de su vida en la cárcel. ¿Qué tiene que perder? dice Gregg. Al no encontrar huellas dactilares coincidentes en su propia base de datos, la policía las envió al FBI. El cuarto día de la persecución, consiguieron un éxito y Gregg recuerda que eso no les tranquilizó. 'Esas huellas dactilares fueron identificadas en Estados Unidos como las de David Bieber'. Gregg dice que los estadounidenses le contaron mucho sobre David Bieber. —El hecho de que lo buscaban en Estados Unidos por conspiración para asesinar. Y que no habían visto nada de él desde 1996. Conocer los antecedentes de David Bieber respondió a la pregunta clave para nosotros: '¿Por qué esta persona había reaccionado tan violentamente en la forma en que lo hizo?'. Saber quién era realmente su fugitivo añadió aún más urgencia a la búsqueda. Porque la policía ahora temía que Bieber intentara huir del país. Y el 30 de diciembre, quinto día de la persecución, se recibió un aviso de que había sido visto en una estación de tren en York, a sólo 20 millas de la escena del crimen. Cuando llegó la policía, no había señales de Bieber. De hecho, estaba a casi 100 millas de distancia, habiendo llegado esa misma tarde a la ciudad de Gateshead, en el extremo noreste de Inglaterra. Se había registrado en el Hotel Royal, un lugar modesto junto a la carretera principal. Vicky Brown, que estaba de guardia esa noche en el hotel, recuerda cómo era Bieber. 'Muy grande, muy alto y parecía bastante corpulento y llevaba un gorro de lana negro calado hasta las orejas y un gran par de gafas pasadas de moda'. Brown dice que la habitación de Bieber daba a la calle principal. Brown regresó al área de recepción, pero no podía dejar de pensar en el extraño del piso de arriba. Se había enterado brevemente de la persecución en las noticias, pero luego vio una foto del fugitivo en el periódico. 'No fue hasta que miré la fotografía y vi esta imagen de cómo podría verse este tipo. Así que me senté y dibujé un par de gafas en este papel y fue entonces cuando pensé: 'Sí, podría serlo', recuerda Brown. Llamó a su jefe a su casa, quien luego llamó a la policía. Vicky esperó a que llegara la policía, sola con el hombre más buscado de Gran Bretaña. Ella recuerda estar 'aterrorizada'. Mientras tanto, en Florida, el teniente Ferrante se recuperaba de la noticia de que David Bieber había resurgido después de ocho largos años. 'Me llamaron y me dijeron que un oficial de policía había perdido la vida por culpa de David Bieber. Recuerdo colgar el teléfono, cerrar la puerta y, de hecho, me derrumbé', dice. A miles de kilómetros de distancia, David Bieber esperaba escaparse una vez más, pero la policía británica había sido avisada. La policía llegó al Hotel Royal poco antes de las dos de la madrugada de la víspera de Año Nuevo. David Bieber estaba arriba, solo en su habitación y, asumieron, listo para salir disparado. Pero esta vez no se enfrentaba a tres hombres desarmados. Esta vez se enfrentaba a un S.W.A.T. equipo, armado con rifles de alto poder. La policía subió con cautela las escaleras hasta la habitación de Bieber. 'Cuando llegó por primera vez a la puerta, en realidad no lo vimos. La puerta se abrió unos dos centímetros, dos centímetros y medio y luego se cerró de golpe», recuerda uno de los agentes que se encontraba allí. Durante siete tensos minutos hubo silencio mientras Bieber consideraba sus opciones. 'No podía salir por la ventana, tenía que salir por la puerta', dice Gregg. Y creo que estaba sopesando sus posibilidades de sobrevivir. Y creo que se dio cuenta de que si iba a iniciar un tiroteo aquí, acabaría matándose él mismo. Es posible que Bieber también lo haya pensado. Abrió la puerta y se rindió sin luchar. 'Después de eso, la puerta se abrió por completo y el sujeto se quedó en la entrada completamente vestido y la parte más distintiva fue su cabello', recuerda uno de los oficiales que lo arrestaron. Su cabello era distintivo porque el otrora maestro del disfraz había hecho un mal trabajo teñiéndolo, que ahora era de un extraño rubio anaranjado. No engañó a nadie. 'Pero hubo una ironía muy cruel en su rendición', dice Gregg. 'Le dijo al oficial: 'No le dispararías a un hombre desarmado, ¿verdad?' Ahora, considerando lo que este personaje le había hecho a un oficial de policía desarmado, David Bieber usando esas palabras, creo que sabía exactamente lo que estaba haciendo en ese momento. La policía encontró el arma que mató a Ian Broadhurst, completamente cargada, debajo de la cama de Bieber, junto con casi 300 cartuchos de munición. Bieber fue llevado a una cárcel de alta seguridad, donde lo retuvieron a punta de pistola en cada paso del camino. 'Cuando arrestaron a David Bieber, nunca nos dirigió una palabra', dice Gregg. 'Él nunca abrió la boca. Nunca pronunció una palabra. Pero todo eso cambiaría un año después, cuando Bieber tuvo su día en la corte. El juicio por asesinato de David Bieber, que duró dos semanas, tuvo lugar en un tribunal de Newcastle. Y al final testificó en su propia defensa. Admitió estar en la escena cuando Ian Broadhurst fue asesinado, pero dijo que el verdadero tirador era un amigo suyo de Florida, alguien a quien se negó a nombrar. Los fiscales lo apodaron el hombre misterioso Mister X y ridiculizaron toda la historia. Bieber incluso negó haber estado alguna vez en la patrulla, pero los fiscales encontraron una forma novedosa de convencer al jurado de que estaba mintiendo. 'Rastreamos las empresas de juego que utilizaba, las apuestas telefónicas', dice Gregg. Y las compañías de juego graban las llamadas. Así que conseguimos reunir bastantes grabaciones de la persona que utilizaba el nombre de Nathan Wayne Coleman. El experto en voz Peter French comparó las llamadas telefónicas de juegos de azar con la cinta del coche patrulla y dice que encontró 'una pronunciación muy similar a la que encontró en la grabación del coche'. 'Este es uno de los casos más claros en los que he actuado', dice French. 'A falta de una huella digital, no hay nada mejor.' Por supuesto, los fiscales también tenían la huella digital de Bieber, en ese envoltorio de caramelo en el asiento trasero. El jurado no perdió tiempo y declaró culpable a Bieber en sólo tres horas. La sentencia fue igualmente enfática: vida tras las rejas. 'Se trata de una condena a cadena perpetua, algo muy inusual en este país', afirma Gregg. 'Muy pocas y distantes entre sí una sentencia de por vida. Por lo tanto, nunca se le concederá la libertad condicional. Para la familia de Ian Broadhurst, fue un escaso consuelo. 'Soy lo suficientemente mayor como para poder recordar el momento en que si las noticias nos decían que alguien había sido baleado en este país, dejabas lo que estabas haciendo y decías, ¿disparado? Aquí no», dice la madre de Broadhurst, Cindy Eaton. 'Eso sucede tal vez en Estados Unidos, pero no aquí. No paramos más”. Ferrante dice que el caso siempre le dolerá. 'Cada vez que pienso en el oficial del Reino Unido, este Ian Broadhurst, siempre me dolerá, siempre me molestará'. Tampoco tiene la satisfacción de realizar el arresto. Pero esa es la parte egoísta del trabajo de fugitivo. La verdadera parte del trabajo de fugitivo es que el malo esté en la cárcel. ***** Los funcionarios penitenciarios británicos frustraron un complot de fuga de David Bieber en octubre de 2007. Al parecer, planeó escapar en helicóptero con un arsenal de armas. Danielle Labelle se divorció de Bieber en 2003. Dado que cumple cadena perpetua sin libertad condicional, no hay planes de juzgar a David Bieber por el asesinato de Markus Mueller.
| 
