La policía fue llamada a un apartamento de East Harlem donde Carmen Quiñones y Rubén Frederick fueron encontrados asesinados a puñaladas. En el lugar también fue encontrada la nieta de 3 años de la mujer.
Reproduciendo ahora0:48Vista previaDetectives descubren dinero escondido en la escena del crimen de Carmen Quiñones 
0:59ExclusivaRachel Sheedy reflexiona sobre la pasión de Adrienne Shelly por el cine 
1:35La pelea exclusiva de la actriz con Adrienne Shelly revelada por los detectives
A finales de 2001, pocos meses después de que los ataques del 11 de septiembre sacudieran al país, N.Y.P.D. Los detectives se propusieron descubrir quién mató a una abuela del alto Manhattan y a su pareja romántica. Pero incluso los investigadores más experimentados se sorprendieron al conocer las razones detrás del cruel doble apuñalamiento.
Cómo mirar
Mira nuevos episodios de Homicidio en Nueva York Sábados a las 9/8c y los Aplicación de generación de energía .
La tarde del 1 de diciembre de 2001, N.Y.P.D. Los agentes fueron llamados a una casa de tres pisos en East Harlem para realizar un control de bienestar de Carmen Quiñones, de 52 años. La hija de la mujer, Amy De Jesus, que entonces asistía a la universidad en Buffalo, Nueva York, llamó al distrito 23 de Manhattan para decir que había intentado comunicarse con su madre desde la noche anterior sin éxito.
De Jesus estaba especialmente preocupado porque Carmen era la principal cuidadora de Ashley, su hija de 3 años, mientras De Jesus estaba a unas seis horas de distancia en la escuela. Después de realizar varias llamadas, la niña contestó el teléfono y afirmó que su abuela no se movía.
Cuando los agentes llegaron al apartamento de E. 101st Street, vieron a la niña a través de la ventana y notaron trozos de cinta adhesiva alrededor de su cuerpo, según N.Y.P.D. Sargento. Bill Cannon del distrito 23.
'Obviamente sabían que había un gran problema', dijo Cannon. Homicidio en Nueva York , transmitido los sábados a las 9/8c el iogeneración .
A pesar de tener cinta adhesiva en la cara, la niña resultó ilesa. Sin embargo, más adentro del apartamento, la policía encontró los cuerpos de Carmen Quiñones y su novio, Rubén Frederick, de 60 años, ambos presuntamente asesinados a puñaladas el día anterior.
No había señales de robo, aunque la casa estaba en desorden, con los cajones al revés y los muebles saqueados.
'Era una escena del crimen caótica', dijo el teniente Dennis Churns del distrito 23. 'Parecía que los dos individuos que fueron apuñalados dieron una buena pelea'.
muerte de un elenco de animadora 2019
¿Quién fue Carmen Quiñones?
Vecinos como Judith Mason se sorprendieron por la presencia policial en su barrio muy unido, refiriéndose a la escena como “agitación”.
'El vecindario llamó al bloque Barrio Sésamo porque había una mezcla racial y había una especie de inocencia', dijo Mason. Homicidio en Nueva York . 'Fue simplemente un shock porque nunca pasa nada en Barrio Sésamo, ¿verdad?'
Carmen Cruz, amiga de larga data de la víctima Carmen Quiñones, dijo que conoció a la víctima en 1977 después de que Carmen Quiñones se mudara de Puerto Rico. Cruz, que entonces trabajaba para una empresa de desarrollo de viviendas para personas de bajos ingresos, dijo que contrató a Carmen para trabajar como secretaria y que ambos fueron amigos desde entonces.
“Era muy inteligente, muy responsable y se reía mucho”, dijo Cruz. homicidio en nueva york, compartiendo un recuerdo de cuando Carmen la sorprendió después de obtener su G.E.D.
Por esa época, Carmen compró la casa de piedra rojiza de tres pisos, que tenía un precio asequible debido a los índices de criminalidad del vecindario que existían en 1980.
Pronto se casó con Justino De Jesús, un residente de East Harlem que trabajaba para un fabricante de ascensores. Descrito por Mason como una pareja “amistosa” que crió juntos a su hija Amy, la relación de la pareja comenzó a deteriorarse en 1998 después de que Justino perdiera su trabajo.
Carmen y Justino se divorciaron pero siguieron siendo amigos en los años previos al asesinato de Carmen.
'La conocía desde principios de los años 70, pero en 2001, realmente parecía haber cobrado importancia', continuó Mason.
Una investigación sobre un doble asesinato
En diciembre de 2001, los socorristas llamaron a un detective especialmente capacitado para tratar de obtener información sobre el doble homicidio de Ashley, la nieta de 3 años de Carmen. La policía dijo que Ashley estaba demasiado 'traumatizada' para revelar algo en detalle, según el sargento. Cañón.
La policía no encontró señales de entrada forzada en la escena del crimen a pesar de que los visitantes necesitaban dos llaves para ingresar al edificio.
“Lo primero que pensamos fue que tal vez Carmen había estado caminando a casa y la siguieron al interior del edificio”, dijo el sargento. Cañón dijo Homicidio en Nueva York . 'Podría haber sido un robo sin previo aviso y se convierte en un asesinato'.
Los investigadores se preguntaron qué buscaban el asesino o los asesinos al saquear la residencia y pronto encontraron 16.000 dólares en efectivo escondidos debajo del colchón de Carmen. La policía descubrió que el dinero era “legítimo” y provenía de los inquilinos que vivían en el edificio de Carmen, pero se preguntó si ese era un motivo para el asesinato.
Otro detalle sorprendente se descubrió cuando la policía comenzó a registrar el edificio y se enteró de que Justino De Jesús, el exmarido de Carmen, vivía en el tercer piso con su nueva esposa, María De Jesús. Según los De Jesús y allegados a Carmen, la ex pareja tenía un arreglo para que Justino pudiera vivir en el edificio a cambio de realizar los trabajos de mantenimiento.
Justino y María le dijeron a la policía que estaban en casa en el momento del doble asesinato, pero no escucharon nada. La falta de heridas en sus manos también sugirió que ninguno de los dos era capaz de asesinar a las víctimas, quienes fueron apuñaladas más de 20 veces cada una.
“Justino estaba llorando; estaba molesto por lo que pasó”, dijo el detective del distrito 23, Patrick Porteus. “Esa era su nieta en la escena del crimen. Gracias a Dios no le hicieron daño”.
El secreto de Rubén Federico revelado
Los detectives trabajaron bajo la teoría, dada la naturaleza violenta de los crímenes, de que hubo más de un asesino y que las víctimas no fueron elegidas al azar. Al mirar al novio fallecido de Carmen, se sorprendieron al conocer un detalle crucial.
qué hacer si cree que hay alguien en su casa y usted está solo en casa
“No sabíamos mucho sobre él en ese momento y pronto descubrimos que Rubén está casado”, dijo el teniente Churns. Homicidio en Nueva York . “Así que ahora se nos encienden las bombillas en la cabeza”.
Los detectives se preguntaron si un triángulo amoroso era el motivo detrás de los asesinatos y pronto visitaron a la esposa de Rubén en Brooklyn para aprender más sobre la víctima. En el momento del asesinato, la señora Frederick dijo que Rubén le dijo que estaba trabajando en un turno triple en el trabajo cuando, en realidad, estaba con Carmen Quiñones.
Sin embargo, la noticia de las costumbres mujeriegos de Rubén no sorprendió a su esposa, quien estaba muy consciente de las relaciones extramatrimoniales de su marido. Los detectives dijeron que estaba 'molesta', aunque tenía una coartada para cuando Rubén y su amante fueron asesinados.
Un teléfono empresarial ayuda a resolver el caso
La esposa de Rubén Frederick proporcionó la ubicación del trabajo de Rubén, donde la víctima trabajaba como conductor de autobús. Para entonces, los investigadores se quedaron sin pistas, pero mientras hablaba con sus colegas, el jefe de Rubén hizo un comentario informal acerca de que no recuperaría el teléfono.
“Rubén en realidad tenía un teléfono celular de la empresa”, dijo el teniente Churns. 'No recuperamos ningún teléfono de la escena del crimen'.
Una investigación posterior de los registros de teléfonos celulares reveló que un hombre llamado Ángel Rodríguez realizó cuatro llamadas desde el teléfono después del doble homicidio. No tomó mucho tiempo rastrear el teléfono y rastrear a Rodríguez en el Bronx.
Rodríguez se ganaba la vida clonando teléfonos (una forma común pero ilegal a principios de la década de 2000 de copiar datos telefónicos de un teléfono a otro y realizar llamadas sin pagar), y fue descartado como sospechoso. Sin embargo, reveló el nombre de Raymond Mundo, diciendo que de ahí obtuvo el teléfono de la empresa de Rubén.
“Rodríguez nos estaba diciendo que le tenía tanto miedo a Raymond Mundo que ni siquiera le iba a cobrar por clonar el teléfono”, dijo el teniente Churns. Homicidio en Nueva York .
Una verificación de antecedentes de Raymond Mundo reveló que había cumplido seis años de prisión por allanamiento de morada. Además, una mirada a sus socios criminales mostró que él y Rafael “Dog” Ríos vivían en el mismo edificio del Bronx.
Ni Mundo ni Ríos parecían tener ninguna conexión aparente con las víctimas Carmen Quiñones y Rubén Frederick.
“Simplemente pensamos que a ellos [Mundo y Ríos] les gustaba cometer crímenes juntos”, dijo el sargento. Dijo Cañón.
Los detectives encontraron a Ríos en el Bronx y lo llevaron para interrogarlo en el distrito 23, aunque parecía que Mundo estaba en el viento. Después de obtener una orden de registro para los registros telefónicos de Mundo, los investigadores lo rastrearon hasta Willimantic, Connecticut, a unas 130 millas al noreste de la ciudad de Nueva York, donde vivía su hermana.
La hermana fue encontrada en su casa de Willimantic, aunque negó haber tenido algún contacto con Mundo (lo cual fue refutado según los registros telefónicos de Mundo).
“Había un detective con nosotros y estaba parado afuera en la acera”, dijo el detective. Porteus dijo Homicidio en Nueva York . “Y miró hacia arriba y vio a Mundo caminando por la acera y dijo: ‘¡Eh, Mundo!'”
Mundo huyó y la policía lo persiguió. Durante la persecución a pie, Mundo intentó sacar a una mujer embarazada de su vehículo y secuestrar el auto, pero la policía pronto alcanzó al sospechoso del asesinato y lo arrestó en el acto.
Mundo fue llevado a una comisaría local e interrogado por la policía. Luego, la policía le informó que, de regreso en Manhattan, Ríos confesó el doble homicidio.
“Empieza a cantar como un periquito”, dijo Cannon sobre Ríos. “Y dio como una confesión escrita de 10 páginas”.
A Mundo le bastó con dar su versión de los hechos.
en el fondo de la piscina
Las impactantes confesiones de Raymond Mundo y Rafael Ríos
El 8 de diciembre de 2001, poco más de una semana después de los asesinatos, Raymond Mundo confesó a la policía, un relato que reflejaba la declaración de Ríos en Manhattan. Según ambos hombres, les entregaron dos llaves (lo que explica por qué no había signos de robo) para poder entrar al edificio, haciéndose pasar por detectives trajeados.
Cuando Carmen abrió la puerta, Mundo apuñaló a la víctima en el pecho y entró a la fuerza. Durante la pelea, la puerta detrás de Mundo se cerró, dejando a Ríos fuera del apartamento.
Rubén acudió en ayuda de su novia y casi vence a Mundo. Desafortunadamente, tan pronto como pareció que Rubén podía alcanzar al atacante, Mundo alcanzó detrás de él y abrió la puerta, permitiendo a Ríos entrar y ayudar a apuñalar a ambas víctimas hasta la muerte.
'Estos tipos eran salvajes', dijo el detective. Porteus dijo Homicidio en Nueva York . 'Realmente repugnante.'
Sorprendidos al ver a Ashley, de 3 años, los hombres decidieron colocarla en la cama con cinta adhesiva y dejarla con el control remoto mientras se reproducía la televisión.
Pero tal vez la parte más impactante de las confesiones fue que ambos hombres afirmaron que María De Jesús, la actual esposa del exmarido de Carmen, Justino De Jesús, les pagó para llevar a cabo el ataque a Carmen. Mundo admitió ante la policía que, anteriormente, él y Rio vivían en el mismo edificio que María y que ella les pagó un total de 15.000 dólares.
¿Por qué Amber Rose se afeitó la cabeza?
“Ella se acercó a ellos y les preguntó si matarían a alguien por ella”, según el sargento. Cañón. 'María los eligió porque sabía que eran malos'.
El detective Porteus lo calificó como una 'gran' revelación, 'porque parecía una agradable viejecita cuando la entrevistamos'.
Mundo y Ríos fueron acusados de asesinato en primer grado, aunque la oficina del fiscal de distrito de la ciudad esperó para presentar cargos contra María. Finalmente, Ríos aceptó testificar contra sus cómplices a cambio de una sentencia de prisión de 23 años a cadena perpetua.
Por su parte, Mundo fue declarado culpable y condenado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
Los fiscales pasaron años preparando a Ríos para testificar contra María debido a su dependencia de las drogas, y en 2004, ella fue arrestada por asesinato en primer grado y conspiración.
Dos años más tarde, María fue juzgada en un tribunal, donde los fiscales alegaron que quería matar a Carmen Quiñones porque Carmen planeaba desalojar a Justino y María De Jesús, ya que Justino no cumplía su parte del trato con el mantenimiento del edificio. María también creía que con Quiñones muerto, ella y Justino podrían heredar el edificio, aunque los detectives no entendieron este último razonamiento.
'Este caso tuvo que ver con ese Brownstone', dijo el detective. Porteo.
María fue declarada culpable de los cargos y sentenciada a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
Los investigadores determinaron que Justino desconocía el malvado plan de su esposa.
“Él nunca hubiera querido que le hicieran daño a Carmen”, dijo la amiga de Carmen, Judith Mason. Homicidio en Nueva York .
“Pienso en ella a menudo; [Me] rompe el corazón”, dijo su amiga Carmen Cruz. 'Es un sentimiento muy inquietante tener que vivir con él'.
Mirar Homicidio en Nueva York los sábados a las 9/8c el iogeneración .
