| Vida para el asesino de las extremidades en el lago noticias de la BBC 12 de octubre de 2001 La policía ha descrito a un hombre encarcelado a cadena perpetua por asesinar a un adolescente y luego desmembrar su cuerpo como un 'asesino en serie en ciernes'. William Beggs fue condenado -en el Tribunal Superior de Edimburgo el viernes- por asesinar a Barry Wallace, de 18 años, después de una noche de fiesta de Navidad en 1999. Beggs, de 38 años y originario de Irlanda del Norte, recogió al adolescente en Kilmarnock, Ayrshire, lo llevó a su apartamento, también en Kilmarnock, y lo agredió sexualmente. Barry Wallace, que trabajaba en un supermercado, fue asesinado por Beggs, quien desmembró su cuerpo, dejó las partes en Loch Lomond y arrojó su cabeza al mar frente a Troon. Después de que el jurado del Tribunal Superior emitiera su veredicto mayoritario, se reveló que Beggs una vez fue absuelto de un asesinato similar por los jueces del tribunal de apelaciones por un tecnicismo. Beggs fue encarcelado en 1987 en el Tribunal de la Corona de Teeside por asesinar a un barman que conoció en un club nocturno gay cortándole el cuello, sólo para que el Tribunal de Apelaciones anulara la condena. El tribunal de Edimburgo también supo el viernes que en el mismo juicio, Beggs fue declarado culpable de dos cargos de lesiones y sentenciado a cuatro meses por cada uno. También fue condenado a seis años de prisión en 1991 por cortarle la pierna a un hombre que escapó saltando a través de una ventana de cristal. El juez de primera instancia Lord Osborne dijo: 'Teniendo en cuenta las circunstancias del caso, en particular la gravedad de los atroces delitos involucrados y teniendo en cuenta sus condenas anteriores, la parte de su sentencia que debe especificarse es 20 años'. Beggs también fue incluido en el registro de delincuentes sexuales después de que el jurado dictaminara que había agredido sexualmente al Sr. Wallace después de esposarlo de brazos y piernas. Antes de la sentencia, el diputado Alan Turnbull QC describió el incidente del corte en el departamento de Beggs, el mismo departamento en el que Barry Wallace fue asesinado. Dijo: 'Él (Beggs) agredió a un joven, lo cortó repetidamente en la pierna con un cuchillo, le causó miedo y alarma tal que lo hizo saltar a través de una ventana de vidrio del primer piso de la casa'. Turnbull también dijo que Beggs pasó por un proceso de extradición después de huir a Ámsterdam, Países Bajos. Finalmente compareció ante un tribunal escocés el 10 de enero de 2001. En el juicio de 1987, Beggs insistió en que el asesinato de Barry Oldham fue en defensa propia. La Corona solicitó juzgarlo por varios cargos de lesiones que involucraban a otros hombres además del cargo de asesinato. El juez en su juicio, en el Tribunal de la Corona de Teesside en diciembre de 1987, admitió la solicitud, pero el Tribunal de Apelación dijo que se había equivocado al hacerlo. En la audiencia de apelación celebrada en junio de 1989, los jueces dijeron: 'El efecto perjudicial de estos hechos (sobre el cargo de asesinato) debe haber sido enorme'. Sin embargo, el hombre que dirigió esa investigación no tenía ninguna duda de que Beggs volvería a atacar. El superintendente jefe de detectives retirado Tony Fitzgerald, ex jefe del CID de North Yorkshire, dijo: 'Cuando atrapamos a Beggs hace tantos años, pensamos seriamente que habíamos atrapado a un asesino en serie en ciernes'. 'Pensamos que teníamos suerte porque habíamos logrado atraparlo después de su primer asesinato'. Se sorprendió cuando se anuló la condena. El señor Fitzgerald dijo: 'Cuando su condena fue anulada en apelación, recuerdo que estaba bastante horrorizado por lo que había sucedido a la luz de lo que sabíamos sobre este hombre'. Hoy, fuera de la sala del tribunal, amigos y colegas del Sr. Wallace, que había trabajado en el supermercado Tesco en Kilmarnock, sollozaron y se abrazaron. Sus padres, Ian, de 51 años, Christine, de 50, y su hermano Colin, de 23, mantuvieron la compostura cuando se emitió el veredicto y durante toda la sentencia. El abogado defensor Donald Findlay QC dijo que Beggs, que no mostró ninguna emoción cuando se dictó la sentencia, 'no se mostró indiferente ni afectado' por los acontecimientos que condujeron a su condena por asesinato. Dijo: 'No se debe pensar que el señor Beggs no está conmovido ni afectado por los acontecimientos que ocurrieron en diciembre de 1999, pero transmitir esto, ya sea al tribunal o incluso a cualquier otra persona, pone a uno en peligro de decir algo que pueda Parecen trillados. Findlay añadió que la condena de Beggs por herir a McQuillan en 1991 estaba siendo considerada actualmente por la Comisión Escocesa de Revisión de Casos Penales.
Catálogo de crímenes violentos de Beggs noticias de la BBC Viernes, 12 de octubre de 2001 Los detalles más oscuros del pasado de William Beggs han quedado en gran medida oscurecidos por la naturaleza macabra de las pruebas que surgieron durante su juicio por el asesinato del adolescente de Kilmarnock, Barry Wallace. Cuando esto se considera junto con otros episodios de la vida de Beggs durante los últimos 12 años, surge la imagen de un hombre violento con tendencia a aprovecharse de los hombres jóvenes. A finales de los 80 y principios de los 90, Beggs pasó un tiempo en prisión por un violento ataque con cuchillo y una condena por asesinato que luego fue anulada en apelación. Lo escalofriante es que el asesinato implicó un intento de desmembrar el cuerpo. William Frederick Ian Beggs, de 38 años, es originario de Moira, condado de Down, Irlanda del Norte. Los primeros indicios de su carácter violento surgieron en 1987 cuando fue declarado culpable del asesinato de Barry Oldham. Durante el juicio, se le dijo al tribunal que Beggs recogió al estudiante de 28 años en un club nocturno de Newcastle. Luego se dijo que mató al señor Oldham en su apartamento después de tener relaciones sexuales. En circunstancias que más tarde se reflejarían en el trágico asesinato de Barry Wallace, se dice que Beggs intentó cortarle la cabeza y las piernas al señor Oldham antes de arrojar su cuerpo en North Yorkshire Moors. Beggs recibió cadena perpetua por el asesinato, pero cumplió menos de dos años. ¿Está la cornelia marie de vuelta en la captura más mortal?
En 1989, su condena fue anulada después de que los jueces de apelación criticaran las pruebas presentadas por la fiscalía. Pero volvió a prisión dos años después, tras ser declarado culpable de acuchillar a un hombre gay en su apartamento. Beggs fue liberado anticipadamente de su sentencia de seis años en 1994 por buena conducta y se mudó a Escocia algún tiempo después. Trabajó como consultor informático mientras estudiaba un doctorado en la Universidad de Paisley y realizó algunos trabajos de tutoría. Fue durante este tiempo que el apetito de Beggs por la violencia volvió a surgir. Varios hombres dijeron a la policía que sufrieron terribles experiencias durante los encuentros con Beggs a finales de los años 90, pero él logró evitar otra condena. El catálogo de crímenes violentos relacionados con el sexo de Beggs finalmente llegó a su fin el 12 de octubre de 2001, cuando fue declarado culpable del asesinato de Barry Wallace. La sentencia de cadena perpetua dictada por Lord Osborne significa que es poco probable que vuelva a ser libre a menos que futuras apelaciones anulen la condena.
Se espera que la víctima del corte muera noticias de la BBC Viernes, 12 de octubre de 2001 Un hombre ha contado cómo pensó que estaba saltando hacia su muerte cuando saltó desnudo desde la ventana del apartamento del asesino de miembros en el lago William Beggs. El ataque a Brian McQuillan tuvo lugar hace una década en la casa de Beggs en Kilmarnock, el mismo apartamento donde el adolescente Barry Wallace fue asesinado en 1999. Quedó con varias heridas cortantes y le dijo al programa Frontline de la BBC de Escocia que no creía que saldría con vida. Beggs, que fue condenado a cadena perpetua el viernes por el asesinato de Wallace, fue condenado a seis años de cárcel por el ataque anterior. McQuillan dijo que se despertó y descubrió que Beggs, a quien había conocido en un club nocturno gay en Glasgow, lo estaba cortando. 'El dolor que sentí fue algo que nunca antes había experimentado', recordó. McQuillan dijo que saltó de la cama y agarró a Beggs por las muñecas. 'Él (Beggs) estaba completamente tranquilo. Era una persona completamente diferente a cuando lo conocí antes”, dijo. 'Tenía los ojos vacíos. No había nada ahí. 'Lo único que decía era: 'Vuelve a la cama'. Todo estará bien. Las cosas terminarán pronto. Me has obligado a hacer esto'. 'En ese momento supe que no había manera de salir vivo de allí'. Dijo que cuando saltó por la ventana pensó que saltaba hacia la muerte. 'Nunca esperé que sobreviviría', añadió. 'No fue una preocupación para mí, fue casi una aceptación, este es el final, pero al menos si sigo por este camino la gente lo sabrá y atraparán a este hombre'. Beggs fue declarado culpable el viernes de asesinar a Wallace después de agredirlo sexualmente en su apartamento. Luego, Beggs desmembró su cuerpo, dejó las partes en Loch Lomond y arrojó su cabeza al mar frente a Troon. Después del veredicto se reveló que Beggs había sido absuelto de asesinato por el tribunal de apelaciones por un tecnicismo. Fue declarado culpable en 1987 de asesinar al barman Barry Oldham, de 28 años, degollándolo y mutilándole el cuerpo. ¿Sigue ahí la casa de terror de Amityville?
Sin embargo, los jueces del tribunal de apelación lo liberaron y dictaminaron que el juez de primera instancia había permitido al jurado escuchar pruebas que no deberían haberle sido presentadas. Jurado dirigido El juez de primera instancia original, Sir Christopher Staughton, dijo a Frontline que consideraba que el Tribunal de Apelaciones se equivocó al anular su condena. 'Diría que la forma en que dirigí al jurado fue correcta. 'El Tribunal de Apelación pensó que estaba mal y, por supuesto, lo que dicen es válido, pero creo que si uno mira la ley tal como está ahora desde la decisión de la Cámara de los Lores, es posible que después de todo tuviera razón. 'Matar es siempre deplorable y si se deja salir a la gente y después se descubre que han vuelto a matar, es doblemente deplorable', afirmó. Una mujer también le contó a la BBC cómo Beggs había amenazado con matarla después de la muerte de Oldham. Su ex amiga Carole Smith dijo que Beggs le había dicho que era sospechoso de asesinar al camarero. 'Simplemente lo miré y dije '¿Lo hiciste?' Probablemente fue la cosa más estúpida que he dicho jamás. 'Él dijo: 'Sí, y tú eres el siguiente'', recordó.
Suplica juicio: Cronología noticias de la BBC Viernes, 12 de octubre de 2001 William Beggs ha sido condenado a cadena perpetua por el Tribunal Superior de Edimburgo por el asesinato del adolescente de Kilmarnock, Barry Wallace, en diciembre de 1999. BBC News Online Scotland traza el camino de dos años hasta el juicio y la condena. 5 de diciembre de 1999 : Barry Wallace no regresa a casa después de una noche de trabajo en Kilmarnock. 6 de diciembre de 1999 : Buzos de la policía en un curso de formación encuentran miembros humanos en Loch Lomond, al norte de Glasgow. Una búsqueda a gran escala recuperará más partes del cuerpo en los próximos días. 15 de diciembre de 1999 : Una mujer que paseaba a su perro encuentra una cabeza humana en la playa de Barassie, cerca de Troon. 21 de diciembre de 1999 : La policía recibe una orden de arresto contra William Beggs. 23 de diciembre de 1999 En una medida legal poco común, la Oficina de la Corona permite a la policía de Strathclyde emitir una fotografía de William Beggs. 28 de diciembre de 1999 : William Beggs es arrestado en los Países Bajos después de entrar en una comisaría de policía de Ámsterdam con un abogado. 30 de diciembre de 1999 : Un abogado holandés que representa a William Beggs dice que su cliente se opondrá a los procedimientos de extradición de los Países Bajos a Escocia. 9 de enero de 2000 : Los buzos de la policía recuperan más partes del cuerpo, pertenecientes a Barry Wallace, del lago Lomond. 14 de enero de 2000 : La Oficina de la Corona confirma que ha presentado una solicitud formal a las autoridades holandesas para la extradición de William Beggs. 29 de febrero de 2000 : Barry Wallace descansa en el cementerio de Grasards en Kilmarnock, 87 días después de que fue visto con vida por última vez. 28 de marzo de 2000 : Comienza la audiencia de extradición de William Beggs en el Tribunal de Justicia del Distrito de Ámsterdam. 11 de abril de 2000 : El tribunal holandés concede la extradición de William Beggs a Escocia. los 13 secretos de la familia turpin expuestos
25 de abril de 2000 : Los abogados holandeses que representan a William Beggs presentan un recurso ante el Tribunal Supremo de los Países Bajos contra su extradición. 26 de septiembre de 2000 : El Tribunal Supremo holandés dictamina que Beggs debe ser extraditado, pero la decisión se remite al ministro de Justicia del país. 15 de noviembre de 2000 : El Ministro de Justicia holandés, Benk Korthals, confirma la decisión de extraditar a Beggs a Escocia. 22 de noviembre de 2000 : El equipo legal de Beggs lanza un último recurso contra la orden de extradición en los tribunales civiles holandeses. Argumentan que la cobertura de los medios de comunicación en Escocia ha puesto en peligro sus posibilidades de tener un juicio justo. 5 de enero de 2001 : El Tribunal de Justicia holandés en La Haya dictamina que Beggs debe ser extraditado a Escocia para ser juzgado por el asesinato de Barry Wallace. 9 de enero de 2001 : Beggs es extraditado a Escocia. Llega al aeropuerto de Edimburgo bajo escolta policial. 11 de enero de 2001 : Beggs aparece en privado en el Tribunal del Sheriff de Kilmarnock. No hace ninguna petición ni declaración. 18 de septiembre de 2001 : Beggs va a juicio en el Tribunal Superior de Edimburgo por el asesinato de Barry Wallace. 12 de octubre de 2001 : Beggs es declarado culpable de esposar, herir, agredir sexualmente y asesinar a Barry Wallace antes de desmembrar su cuerpo.
Asesino en serie gay rechaza oferta de libertad Abril 6,2006 (Londres) A un hombre de 42 años que apela su condena por el asesinato y desmembramiento de un adolescente escocés gay se le ha negado la libertad mientras se examina la apelación. William Beggs fue condenado a cumplir al menos 20 años de prisión por el asesinato de Barry Wallace. Sus abogados han citado nueve motivos de apelación, incluida la cobertura noticiosa sensacionalista del asesinato que, según los abogados, contaminó el juicio. Pero en el Tribunal Superior de Edimburgo el martes, Lord Eassie se negó a liberar a Beggs bajo fianza.. | 
